90 / 92
88
BUNLARI BİLİYOR MUSUNUZ?
DID YOU KNOW?
Mobil Kaza Tutanağı ile kusur oranının belirlenmesinin 3
güne indiğini biliyor musunuz?
Did you know that now it takes only as short as 3 days to determine fault-rate
with the new mobile accident report?
Kâğıt tutanakta kusur oranının belirlenmesi orta-
lama 14 gün alırken Mobil Kaza Tutanağı ile dol-
durulan tutakların sonuçlanma süresi tutanağın
direkt sigorta şirketine iletilmesi ile 3 güne in-
miştir.
While it took on average, 14 days to deter-
mine fault rates with paper forms, the new
mobile accident report brought down report
processing time to 3 days as the report is
sent directly to the insurance company.
Mobil Kaza Tutanağı’nın profil paylaş özelliği ile çok daha
kısa sürede tutanağın doldurulabileceğini biliyor musunuz?
Did you know that with the ‘share profile’ feature you can prepare your accident
report much faster?
Mobil Kaza Tutanağı’nın yeni versiyonunda kazaya
karışan araç sayısı kaç olursa olsun, eğer diğer
sürücülerde de Mobil Kaza Tutanağı uygulaması
varsa ve profillerini oluşturmuşlarsa, telefon-
larını sallamaları (shake) bilgilerin aktarımı için
yeterli olacak. Bu işlem yapıldığı anda tüm bilgiler
otomatik olarak diğer telefona aktarılacak olup
böylece tutanak doldurma süreleri minimum se-
viyelere inecek ve trafik sıkışıklıkları da büyük
ölçüde azalacak.
In the new version of the mobile accident
report, regardless of the number of vehicles
involved in the accident, if at least one of the
drivers have the latest version of the mo-
bile accident report on his/her smartphone
and if he/she has already created a profile
in the application, all they would have to do is
to shake the phone to transfer information.
Upon shaking the phone, all information on
one smartphone will be automatically trans-
ferred to the other and this would minimize
report creation times and prevent related
traffic jams to a great extent.