87
BUNLARI BİLİYOR MUSUNUZ?
DID YOU KNOW?
Yeni Mobil Kaza Tutanağı ile kaza yerinin videosunu
çekebileceğinizi biliyor musunuz?
Did you know you could record a video of the accident scene using the new Mobile
Accident Report application?
Mobil Kaza Tutanağı uygulamasına eklenen
video özelliği ile birlikte kaza yerinin kısa bir
videosu çekilebilmekte, böylece kaza anali-
zinin daha kolay yapılabilmesi sağlanabilmek-
tedir. Siz de hemen uygulamayı indirebilir ya
da daha önce indirdiyseniz uygulamayı gün-
celleyerek yeni versiyonun tüm faydalarından
hemen yararlanmaya başlayabilirsiniz.
With the new video recording feature of
the mobile accident report application users
can now record a short video of the accident
scene to facilitate incident analysis later on.
You can now download the application or up-
date it and start enjoying all the benefits of
the new version of the app.
Trafik Sigortası’nda Prim Karşılaştırması yapabileceğinizi
biliyor musunuz?
Did you know you could compare liability insurance premiums?
Aracınıza ait Trafik Sigorta priminin hangi
sigorta şirketinde asgari, ortalama ve azami
ne kadar tutar olacağını
www.sbm.org.trweb
sitemiz üzerinden
Online İşlemler - Trafik
Prim
Karşılaştırması
adımından gerek-
li bilgileri doldurarak öğrenebilirsiniz. İlgili
adımda sektördeki Trafik Sigortası prim-
lerine ilişkin şirket bazında asgari, ortalama
ve azami poliçe primleri yer almaktadır. Nihai
prim risk profiline göre değişebilir. Poliçe tan-
zimi için sigorta şirketinize veya acentenize
başvurabilirsiniz.
You can compare minimum, average and maxi-
mum liability insurance premiums for your vehicle
from different insurance companies on the
Online İşlemler – Trafik Prim Karşılaştırması
page of our website at
www.sbm.org.trweb by
providing the required information. This page
provides information on minimum, average and
maximum liability insurance premiums from
different insurance companies. Final premium
amount may vary depending on the risk pro-
file. Please contact your insurance company or
broker to arrange an insurance policy.
Kendi eksperinizi atayabileceğinizi biliyor musunuz?
Did you know you could appoint your own expert?
Sigorta ettiren veya sigorta sözleşmesinden
menfaat sağlayan kişileri
www.sbm.org.trweb
sitemiz üzerinden
Online İşlemler – Eksper
Atama
adımından 1 Nisan 2011 tarihinden bu
yana eksper atayabilmekte ve atama süre-
ci takip edebilmektedir. Yeni düzenleme ile
atanan eksperin, ekspertiz raporuna 3 iş
günü içerisinde itiraz edilebilmektedir.
Starting from 1 April 2011, direct and indi-
rect beneficiaries of a policy can appoint ex-
perts and track the appointment process on
the
Online İşlemler – Eksper Atama
page of
our website at
www.sbm.org.tr. You can also
raise an objection to an expert report within
3 business days.