Previous Page  35 / 78 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 35 / 78 Next Page
Page Background

35

Sistemi kapsamında kullanılan tüm Yeşil Kart Sertifikaları,

sisteme üye ülkelerin oluşturduğu Bürolar Konsey’i (Council

of Bureaux – COBx) tarafından belirlenen özelliklerde olmak

zorundadır. Yeşil Kart Sertifika örneği yanda belirtilmiştir.

Bu doğrultuda, Türkiye Motorlu Taşıt Bürosu (TMTB)

Yönetmeliği gereği Yeşil Kart Sertifikaları, Bürolar

Konseyi’nin öngördüğü şartlara uygun olarak, A4

ebatındaki kâğıtlara bastırılarak TMTB üyesi şirketlere

zimmetle dağıtılmaktadır. Yeşil Kart’ ın ön yüzünde poliçe

vade bilgisi, sigortalı bilgileri, sigortayı kesen şirket bilgileri

ve işletilen araca ilişkin bilgiler, arka yüzünde ise Yeşil Kart

sistemine dâhil üye ülkelerin bürolarına ait iletişim bilgileri

yer almaktadır.

Mevcut durumda Yeşil Kart Sertifikasının basım işlemi;

TMTB üyesi sigorta şirketlerinin, tanzim ettikleri Yeşil

Kart Poliçe bilgilerini, kendi şirketlerine özgü yazılımdan

yararlanarak yazıcılarından çıktı almaları suretiyle

gerçekleşmektedir. Sertifikanın basımında, üyeden üyeye

farklılık gösteren program yapısı ve yazılımı, kullanılan

yazıcı ve/veya yazı karakteri nedeniyle, Yeşil Kart Sertifikası

üzerinde ilgili alanlarınarzu edilendüzeyde doldurulamadığı,

zaman zaman kâğıt üzerinde kayma ve taşmalar meydana

geldiği gözlemlenmiştir.

Yaşanan bu sorunların giderilerek Yeşil Kart Sertifikalarının

arzu edilen şekilde basılmasını temin etmek amacıyla;

TMTB, A4 ebatındaki sertifikayı ön yüzü boş olarak

bastırtacak ve üye sigorta şirketlerine dağıtımını yapacaktır.

Ortak yapıya geçiş ile birlikte, Yeşil Kart Sertifika basım

işlemi; şirketlerin, Yeşil Kart bilgilerini SBM sisteminden

sorgulayarak elde edecekleri çıktıyı PDF formatına

çevirdikten sonra, PDF formatındaki dosyayı, kendilerine

dağıtılacak olan ön yüzü boş sertifikaların ön yüzüne

bastırarak Yeşil Kart Sertifikalarının yazıcı çıktısını almaları

suretiyle gerçekleşecektir.

Böylece, Yeşil Kart Sertifikası üzerinde ilgili alanların

doğru ve eksiksiz şekilde doldurulması sağlanmış ve kâğıt

üzerinde meydana gelen kayma ve taşmaların önüne

geçilmiş olunacaktır.

set by Council of Bureaux – COBx that comprises member

states. A sample Green Card Certificate can be seen on the

right-hand side.

Accordingly, as per the Bylaw of the Turkish Motor Insurers’

Bureau (TMTB), Green Card certificates are printed in A4

size in line with the specifications of the Council of Bureaux

and are given out to TMTB member companies in return for

official receipt. The front side of the Green Card contains

policy maturity date, beneficiary information, insurance

company information and information about the insured

vehicle while the backside contains contact information

regarding the local offices of member states of the Green

Card system.

Currently, Green Card certificates can be printed by

individual insurance companies that are TMTB members.

Insurance companies print out the Green Card certificates

via their own software by entering the policy information.

Due to differences in software used by different insurance

companies, as well differences in printer type and/or fonts

used, problems like errors in filing the form or incorrectly

filled forms have been observed very commonly.

In order to overcome these problems and to come up with a

more unified printed version of the Green Card Certificates

among insurance companies, TMTB will have the A4 size

certificate printed blank and distribute to the member

insurance companies. With the transition to this common

format, the new system will work as follows; the insurance

company will retrieve Green Card information from the SBM

system and convert it to PDF format and will have the PDF

file printed on the blank Green Card certificated distributed

by TMTB.

As a result, the new system will ensure uniform, error-free

and neatly filled Green Card certificates printed by individual

insurance companies.

SBM’DEN

FROM SBM

Elli yılı aşkın süredir uluslararası

düzeyde varlığını sürdürenYeşil Kart

Sistemi’nin başarısı tartışmasız olup,

sistemtemel amaçlarına fazlasıyla

ulaşmıştır.

Existing for over 50 years at the

international level, theGreenCard

systemhas beenundoubtedly very

successful and effective and the system

has served itsmain purposes.